Други организации и клубове > Приятели | Friends

Trenulete.ro ~ Build your own world ~

<< < (2/9) > >>

prognosis:
   
Не е загадъчен. Локомотив има повредени остатъка. Вносителите, които не знаят, че са получили оплаквания от клиенти. Облицовки, допуснати до грешката и ще определи следното. Други двигатели ще дойде през март, без недостатък. Ще бъде достатъчно. Мистерия е, че търговците на дребно да не кажа истината само за да продава лошо продукти. Казах на Адриан истината. Не съм искал да нараня хората. Харесва ми да правя добро, за да помогне! Аз няма пари за мен да взема локомотив, но дори не са съгласни, че моите приятели ще се заблуждавайте. Г-н Мариус носи добри модели, без дефекти.

Успех и търпение.

Adrian:
Да , всичко е ок , благодаря на Prognosis -както казах - точен е и коректен !
Току-що получих отговор от Mr.Marius , който ме успокоява , че на 15 т.м. заминава за Нюнберг да договорира новата изправна доставка и веднага след като получи локомотивите ще ми прати про- форма за да направя банков превод.
Освен това нека всеки , който желае да посети неговия сайт :
www.minitechnik.ro
там се предлагат и румънски вагони - собствено производство . Интересното е ,че само срещу 15 евро могат да сложат различни номера на локомотивите.
Ето част от отговора и запитването писмото в оригинал :

Dear Mister Ivanov,

Thank you for your e-mail. Yes, is true, there will be a new series of DA-060 in March-April. I will go to the Nurnberg Toy Fair and I will contact you after the 15th of February. Don't worry, you will have the locomotives.
For some additional money I can make for you different numbers. It will cost you around 15 EUR/locomotive.
About the payment. You will receive a proforma invoice and you will pay it by bank transfer. But this will be possible only after I will have in stock the locomotives. Also please visit our site (www.minitechnik.ro), you will see some Romanian freight cars. We are the only company that makes such wagons. I can also help you with photo etched parts and also with pad printing for small series.
But we can speak about all of this after my return.

Best regards,
Marius Aureliu

Adrian ivanov wrote:

 Hi, Mr.Marius ,

I'm Adrian , regards from Sofia , Bulgaria ;)

From 'Prognosis'(Arin) I understood that we ( www.railwaypassion.com)

can order a little quantity ( I mean 4-5 pieces) of Tillig DA060 HO/DC CFR.

We are interesting of that loc , couse BDZ use it as serie 06 .

But much people here are in trouble , they thing the loc was sold out and can't find the way to find it.

"Prognosis" is our noble guest , he advice me to connect with you, he also said that

there will be' second' quantities in march without the problem wich have the first one.

Pls , let me know can we do somе buisness ? - what you advice me ?

......................
Понеже искам всичко да е прозрачно и всеки желаещ да се снабди с този локомотив  - затова публикувам кореспонденцията.
Дайте да се преброим желаещите за лок - да видим какво е реалното количество ? - заявявайте тук ? - или в друга тема ?

---------------------------------
Prognosis - thanks a lot !

lubomir:
Ok, now everything is clear! We can wait, until you are ready to suply.
 :good:

prognosis:
I am so glad for you. :good:

lubomir:
Hi Prognosis,
I just have received email form Trenulete with proforma invoice for my models(2 pces). But after your explanations in reference to the motor problems, I am confused - to pay or not to pay(such a dilemma  :unsure:) that invoice. Would you be able to explain more detailed on English what kind of the motor problem has that model. The reason for that is because I have clear information from Tillig(the source is very reliable), that this model will not be produced  any more. If the motor's problem is only minor, and can be fixed by my self it's not problem to pay that invoice.
The biggest problem I think, is to miss last items in Trenulete and to forged this model forever.
Your suggestion will be highly appreciated!

Навигация

[0] Списък на темите

[#] Следваща страница

[*] Предходна страница

Премини на пълна версия