Общ форум | Chit-chat > Общи приказки, свързани с хобито | Chit-chat about the hobby
Видеоклипове на истински влакове
Best Ripper:
Да, да.. Точна така се пляскат титри... Точно и така се пляскат хубави песни... Не знам немски, а тия във форума, които го знаят, са пословично мързеливи и незаинтересовани... :angry: Иначе има безброй неща за превод от немски...
pach:
Всъщност и аз си мислих за нещо такова...но се оказа че файла е заключен в тубата и не дават да се записва.
Ще се опитам да го прихвана през плеъра и ако стане, ще помоля някой да ми преведе аудиотекста,
пък аз щ е го вкарам като субтитри. За целта както казах трябват поне две неща - да запиша филма
и да намеря някои който да го преведе от немски език правилно.
Adrian:
Пиши на Рипера лична ! - той го може всичко тва и ако е на кеф може да минеш само с 1 майна !
pach:
Той вече ти каза, че не знае немски. А другото го умее всеки поне малко работил с видеоредактори.
Въпроса е кой ще преведе от немски - останалото се прави за един ден и е лесно.
IKAR:
Не могло ли? В момента го свалям с Youtube Downloader-а. След малко ще ви го дам в avi формат. За съжаление аз също все още не знам немски.
Навигация
[0] Списък на темите
Премини на пълна версия