Сега звъннах в Де Агостини и там ме увериха, ч е имало такъв кораб в действителност, като ми да дадоха и телефон на някакъв техен тесен специалист. Обаче ще мога да го намеря само в четвъртък между 10,00 ч. и 15,00 ч. Тъй че търпение! Скоро ще разберем! 
Аз съм говорил с въпросния "специалист", не очаквай да е ерудиран кой знае колко...
Кораб с това име със сигурност е имало, ето инфо от един испански форум:
A mediados de abril de 1720 zarparon de Veracruz los navíos San Luis y San Juan Bautista
con el mercante Santo Cristo de Maracaibo para reunirse con el resto de los buques de Cornejo en La Habana.
Vientos fuertes del norte dispersan la formación hacia el sur. El buque mercante regresó en solitario a Veracruz,
mientras los dos navíos naufragan en la costa de Campeche. La causa más probable del desastre fue el pésimo carenado
que se les realizó antes de zarpar de Cádiz, provocando que tuvieran varias vías de agua.
In mid-April 1720 the ships set sail from Veracruz San Luis and San Juan Bautista
with the merchant Santo Cristo de Maracaibo to meet with the other vessels Cornejo in Havana.
North winds scatter formation south. The merchant ship returned to Veracruz alone,
while the two ships wrecked on the coast of Campeche.
The most likely cause of the disaster was the lousy fairing that was performed before sailing from Cadiz,
were causing several waterways.
П.П. Още малко инфо:
Значи оригиналният кораб е построен 1588, но няма как да е круширал след 132 години по крайбрежието на мексико.
Дате Мару 100 на 100 не е ходил до там, а и какво ще търси японски кораб на плаване с испански галеони?
