Автор Тема: Дискусия относно името на клубa.  (Прочетена 38384 пъти)

EMPEROR

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Дискусия относно името на клубa.
« -: 20 Октомври 2008, 13:12:19 »

ИМЕ - тук имаме три варианта на този етап:
 - Клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"
 - Асоциация на българските жп моделсити - "Railway Passion"
 - Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"
Също така имаше и предложение за двуезичен формат, а именно - Клуб на българските жп моделсити - "Железопътна страст", който поне на този етап отпада, тъй като трябва да се уточнят първо регистрационните такси и може би този "двоен стандарт" ще трябва да се заплати и съответно в двоен размер. Друга причина е, евентуално ни представяне и пред други съмишленици извън границите на България.



Нещата са далеч от окончателни, но ето че поставихме основите. Ще помоля всеки участвал във вчерашната дискусия, както и тези които по един или друг начин имат или искат да имат отношение към този клуб, да дадат своето мнение и/или предложения. Критиките също са добре дошли, но нека това не се превърне в поредният конфликт, защото пред нас са общите цели на клуба и ще успеем само и единствено, когато има мир, разбирателство и компромиси. В момента в който темата тръгне в грешната посока, ще бъда принуден да я заключа. Надявам се да подходите сериозно и без излични дразги и препирни да изработим ЗАЕДНО плана за развитието на клубът.
Благодаря Ви за вниманието!
С уважение,
Екипът на Railway Passion
« Последна редакция: 05 Октомври 2009, 10:13:39 от zazo »

pach

  • Trade Count: (42)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 12257
  • Рейтинг: 1308
  • ТТ & Н0; DR & BDZ;ep.I-III(~VI)&selfmade
    • За моделизма
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #1 -: 20 Октомври 2008, 13:42:34 »
"Rаilway Passion Club"


ми се струва най-подходящо , тъй като включва името на форума от където ни тръгна идеята (все пак тук се срещнахме и запознахме всички - тук си обсъждаме и ТОЗИ клуб) и да е национален (но без обобщение от типа "първи" или "единствений" и т.н.) което ни позволява и вътрешно устройство  от  различни секции по градове.Няма нужда от двойно изписване - просто в името при регистрацията може да бъде уточнено и съдържанието на българският превод на това име.Както е при фирмите с тире.Тоест има го в регистрацията , но у уточнено че не е задължително да се изписва , винаги цялото.


EMPEROR

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #2 -: 20 Октомври 2008, 13:47:56 »
Между другото и на мен ми харесва така...

А плюс това е идейно предложенията наистина да ги слагате в червен текст, за да се открояват като такива.

schatsi

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (13)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 583
  • Рейтинг: 52
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #3 -: 20 Октомври 2008, 16:51:10 »
Клуб на българските жп моделисти - "Railway Passion"

  Ще ми се името да не е само на английски . Така ще се намира лесно и в българските търсачки , а и дори невръстните ще разберат за каво иде реч...
« Последна редакция: 23 Октомври 2008, 13:40:06 от schatsi »

Gervasii

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (1)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 1733
  • Рейтинг: 40
  • НО DRG IIb епоха София
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #4 -: 20 Октомври 2008, 16:57:06 »
може би името трябва да звучи на български добре и да име унифициран превод на английски, немски и френски езици

TheJackal

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (35)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 1702
  • Рейтинг: 157
  • ТТ 1:120 III und IV Epoch DB & DR
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #5 -: 20 Октомври 2008, 17:53:07 »
Здравейте!
Имам чувството , че пак задълбаваме и почваме да тъпчем на едно място с избора на име! Незабравяйте все пак , че живеем в България и сме българи!!! След като езикат ни е официално признат от Евро съюза, не мислите ли , че името трябва да си е на Български??? Всички знаем този сайт: http://www.railwaymodeling.com/ . Аз съм за това име: Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion". Изписано и на латиница , пак е ясно за какво иде реч.

Gervasii

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (1)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 1733
  • Рейтинг: 40
  • НО DRG IIb епоха София
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #6 -: 20 Октомври 2008, 17:54:54 »
Цитат на: TheJackal link=topic=898.msg11638#msg11638 date=1224514387
Здравейте!
Имам чувството , че пак задълбаваме и почваме да тъпчем на едно място с избора на име! Незабравяйте все пак , че живеем в България и сме българи!!! След като езикат ни е официално признат от Евро съюза, не мислите ли , че името трябва да си е на Български??? Всички знаем този сайт: http://www.railwaymodeling.com/ . Аз съм за това име: Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion". Изписано и на латиница , пак е ясно за какво иде реч.

тоест национален клуб на българските жп моделисти "Железопътна страст"

martzaro

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #7 -: 20 Октомври 2008, 19:22:58 »
Гласувам за това:
- Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"

refil

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #8 -: 20 Октомври 2008, 19:44:42 »
Цитат на: martzaro link=topic=898.msg11652#msg11652 date=1224519778
Гласувам за това:
- Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"

Аз също съм за  ;D ;D

toniemi

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (18)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 4773
  • Рейтинг: 624
  • Направи си сам и ще ти олекне! HO,Z Само БДЖ
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #9 -: 20 Октомври 2008, 19:52:57 »
Цитат на: martzaro link=topic=898.msg11652#msg11652 date=1224519778
Гласувам за това:
- Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"
за

Voodoo

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #10 -: 20 Октомври 2008, 20:52:57 »
- Клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion"


На мен това ми допада най много.

vania85

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #11 -: 20 Октомври 2008, 21:56:56 »
За - Национален клуб на българските жп моделсити - "Railway Passion".

mill

  • Гост
  • Trade Count: (0)
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #12 -: 20 Октомври 2008, 22:42:37 »
Национален клуб на българските жп моделисти - "Railway Passion".

ЗА

pach

  • Trade Count: (42)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 12257
  • Рейтинг: 1308
  • ТТ & Н0; DR & BDZ;ep.I-III(~VI)&selfmade
    • За моделизма
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #13 -: 21 Октомври 2008, 08:45:22 »
Цитат на: muncho link=topic=898.msg11670#msg11670 date=1224531757
Национален клуб на българските жп моделисти - "Railway Passion".

ЗА

Уф , един да се сети да го изпише правилно , че то като хванахте мишката и за малко да го гласувате с "моделсити"... ;D ;D ;D ;D
На мен също ми харесва , макар че е доста дългичко , но няма нищо което да може да бъде съкратено .Дори си мисля ЖП , да си е изписано като "железопътни" , щото това е все пак име , а май по законите на литературата ,имена не се съкращават...
И аз нямам нищо против да се казваме

"Национален клуб на българските железопътни моделисти - Railwai Passion"


TheJackal

  • КЖМ - България
  • Trade Count: (35)
  • Hero Member
  • *****
  • Публикации: 1702
  • Рейтинг: 157
  • ТТ 1:120 III und IV Epoch DB & DR
Re: Дискусия относно името на клубa.
« Отговор #14 -: 21 Октомври 2008, 09:04:28 »
Да, виж за това не се сетихме да няма съкращения в името.

"Национален клуб на българските железопътни моделисти - Railwai Passion"