За да съм максимално точен RAe 2/4 е Roter Pfeil (Червена стрела), а двусекционната мотриса RAe 4/8 е Churchill Pfeil (Стрелата на Чърчил). Чърчил е направил обиколката с SBB RAe 4/8 1021, и когато се говори за СтрелаТА на Чърчил става дума за 1021, останалите са наричани Doppelpfeil (Двойна стрела), но скоро след това името се разпространило сред народа за цялата серия и двете имена на двойните мотриси станали взаимнозаменяеми.
Имало е и дизелов вариант CLm 2/4, но представителите му са преработени впоследствие в електровози. Дизеловите не са имали буфери, получават при преработката си:
Имало е и електрически подвариант, наричан Flèche du Jura (Юрска стрела).
