Hi,
I´m sorry giving so late the answer. At first. I prefer the english language. The hungarian seems to be too hard for the google translator, it´s often not to go figure, what it had translated. I´m hungarian, live in Germany, work as an air-traffic-controller. I speak both, german and english.
In the last some day I was very busy. I´m nearly ready with the drawings by Corel Draw. Here in Germany there is a small company, which provides rub letters. Pad printing is too expensive for only one or two pieces. You can find here this company.
http://www.identicolor.de/beispiele.html But there is a relative hugh problem. The narrowest line can´t be less than 0.2 mm. That means, the size of letters shall be almost by 1.5 or 1.6 mm. It is of course bigger than the original should be. Nevertheless I try to do it. If somebody needs the Corel Draw files, can have from me via mail. I´ve done it by Corel Draw 12. With Corel Draw you can zoom it as you wish, and if someone has got a connection to pad printing company, they can work with this files. For the first time I will do all of the labeling by rub letters.
Now I ty to find a correct version for repaint, but till now I found only not suitable modells. There is always a window, where the hugh BDZ letters stand originally. Do you know maybe if nearby the old Piko Ludmilla is an other modell who hasn´t a window there ?
Greeting
Robert
Здрасти Робърт!
Ще ти изпратя чертежи на електронната поща.
Снимки на рамата , ще имаш веднага щом направим специална фотосесия с висока резолюция и ще ти пратим. Начина за направа надписите на коша и съответно на рамата?
Разкажи как си правиш локомотива?
Поздрави
ПП. Удобно ли е на унгарски или на английски?(Знам че си в Германия, може и на немски...)
Hi Robert!
Drawings will send you e-mail.
Photo frame, you will soon make a special photo session with high resolution and will send you. Ways of making the inscriptions of the body and thereby the frame?
Tell us how you do a locomotive?
Greeting
PP. Is comfortable in Hungarian or English? (I know that in Germany, and German can ...)
Hi Robert!
Rajzok küldünk e-mailben.
Képkeret, lesz hamarosan, hogy egy különleges fotózást nagy felbontást és elküldjük Önnek. Utakat, a feliratok a test, és így a keret?
Mondja el, hogyan csinál egy mozdony?
Üdvözlőkártya
PP. Kényelmes magyar vagy angol? (Tudom, hogy Németországban, és a német is ...)
[/quote]
