Общ форум | Chit-chat > Общи приказки, свързани с хобито | Chit-chat about the hobby
Да съберем средства за едно добро дело!
mgirginov:
Между другото, явно не сте обърнали внимание на един пасаж от последните постове на prognosis в темата му. Цитирам :
...
When will I die, because people are dying daily and not left behind them than what they did, I will share the parts depot PanArin, young people who support me through messages on the site, and Diorama's will be donated to a club Prognosis neighboring Bulgaria, where my work is appreciated and where she will be exposed children eager to learn something good
...
Английският текст е ужасно дървен заради "преводачката", която ползва, но все пак е разбираем. Свалям му шапка :hi:
topalov:
--- Цитат на: mgirginov link=topic=2748.msg49054#msg49054 date=1289467267 ---Между другото, явно не сте обърнали внимание на един пасаж от последните постове на prognosis в темата му. Цитирам :
...
When will I die, because people are dying daily and not left behind them than what they did, I will share the parts depot PanArin, young people who support me through messages on the site, and Diorama's will be donated to a club Prognosis neighboring Bulgaria, where my work is appreciated and where she will be exposed children eager to learn something good
...
Английският текст е ужасно дървен заради "преводачката", която ползва, но все пак е разбираем. Свалям му шапка :hi:
--- Край на цитат ---
Обърнах внимание, но не знаех какво да кажа!
:hi: :hi: :hi:
Жоро:
С моя "английски" успях да схвана посланието, но да помоля за превод в ефир... :blush2:
pach:
Аз също искам точен превод, щото ако е това което схванах от механичния преводач...!!!
:scratch_ones_head: :scratch_ones_head: :scratch_ones_head: :hi: :hi: :hi:
Ivo Nedkov:
Радвам се, че успяхме да се организираме и да направим нещо добро!!! :good: :clapping:
Скоро ще очакваме и реакцията на получателя... :spiteful:
Навигация
[0] Списък на темите
Премини на пълна версия